8 באוקטובר 2011

חוויות שינה

(חשבתי לצום. באמת. בסוף לא יצא.)

החלטתי לכתוב רשומה על המיטה שלי. למה? כי באמת שלא חשבתי שכך היא תהייה.

ביום-יום המיטה שלי נראית כך:



נראה סביר, לא כן?
אבל!
אם נוריד את כ-ל מה שנמצא עליה נגלה את הדבר הבא:


מיטה כמעט צבאית.
גם אני חשבתי בהתחלה שהדברים הלבנים הם מזרן, אבל:

בלחיצה קלה הסתבר שמדובר במין קרש עטוף בבד. על הקרש יש להניח את הפוטון - כלי המיטה היפניים. ה"מזרן" הוא מן שמיכה (כבדה למדי), ומעל יש כרית ושמיכת פוך. נדמה לי.

ואילו הכרית:
"מה היא רוצה?" אתם שואלים. "נראה סבבה".
אבל לא!!!!!!
זה מה שיש בפנים. מן... פלסטיקים כאלה. זה נקרא Pipe Pillow. לא הכי נוח, אבל התרגלתי. זה מבטיח שהכרית תמיד תהייה נפוחה, לפחות.

היפנים מתלוננים על כאבי כתפיים. זה נחשב למשהו מאוד יפני. גיליתי למה זה קורה! אחרי יומיים-שלושה של שינה על המיטה הזו הכתפיים שלי והגב התחילו לכאוב.

אני חושבת שלא אתרגל לזה באמת לעולם.

(אם הניסיון מעניין אתכם, אתם יכולים לשים שמיכת פוך על השטיח בסלון וללכת לישון. זה בערך אותו דבר).

גמר חתימה טובה לכל הקוראים! גם לכופרים וגם לצמים.

3 תגובות:

  1. נשמע כיף, אבל אין מצב לארגן סידור אחר כדי להקל על עצמך, בכל הזמן שתהיי שם?

    בחלק מהלילות שלי ביפן, שמתי פוך על הרצפה וישנתי בשק"ש. מרנין.

    השבמחק
  2. עם המיטה אין לי כל כך מה לעשות. חשבתי לקנות כרית אחרת, אבל אני לא רוצה לקנות כרית בלי ציפית, ומצעי פוטון עוד לא מצאתי (האמת שגם לא הכי חיפשתי).

    בינתיים התרגלתי לכרית, אז לא נורא, אבל המיטה עדיין מעצבנת...

    השבמחק
  3. אישית אני זוכר דווקא ששינה עם פוטון על רצפת טאטאמי לפחות הייתה דיי נוחה..
    אז יתכן שהבעיה היא יותר ספציפית עם המזרן המוזר הזה

    השבמחק